《稀见京昆名伶抄校本丛刊(第一辑)》收录名伶杨宝森朱笔批注版《燕台菊萃第一辑全本探母回令》,附录上海图书馆藏1938年刘菊禅编著《全部四郎探母》,以及《四郎探母》民国时期珍稀剧照及戏单,以管窥当时舞台情状。
《燕台菊萃第一辑全本探母回令》,陈彦衡(1868~1933)编著,1931年5月初版。前有徐凌霄序、誊录者许姬传序、作者陈彦衡自序。
作者陈彦衡,为著名京剧琴师,谭鑫培、梅雨田的密友,得“谭之神髓特多”,是著名谭派艺术专家。整理此剧目,作者的本意是存真,“公之同好”,使谭派艺术得以保存。该书分场记录坐宫、盗令、出关、见娘、哭唐、回令等折,唱念皆全。特色是音乐的整理,凡唱腔皆标板式,详细标注工尺,重要处有锣鼓名称提示,连胡琴过门亦有提示,且分大过门、小过门。批注亦为本书一大特色。或为关于唱念字词之考订,或为关于唱念经验的总结,或为关于表演的评论。
《燕台菊萃第一辑探母回令》是作者精心创制的版本,也是民国时期罕见的整理完备的京剧舞台演出本,为内行所珍视。该书1931年5月柳一屋石印出版,共印300册。该书记录了谭鑫培、陈德霖、王瑶卿、李顺亭、谢宝云、时小福的唱腔唱词,眉批尤其重要,谈及谭鑫培、陈德霖、王瑶卿等人的词句出处、唱法解析、唱腔尺寸,以及现已失传的诸多奎派唱法,弥足珍贵。
本丛刊所收录的版本,系名伶孟小冬珍藏的极为罕见的印前打样本,后转赠余派传人杨宝森,杨宝森又用朱笔进行了批注,尤为稀见。
我的评论
评论(0条)