列国汉学史书系在京首发(图)
11月8日,列国汉学史书系首发式暨学术座谈会在北京语言大学举行。该书系由北京语言大学主持、阎纯德教授和吴志良博士主编,学苑出版社出版发行,是我国学术史上第一套汉学史书系。
出席本次座谈会的有北京语言大学校务委员会主任、该书系顾问王路江、学苑出版社社长兼总编辑孟白及李学勤、傅璇琮、王俊义、韩经太等三十来位著名专家学者。
列国汉学史书系第一辑出版十余种,此次出版五种,即《英国汉学史》(熊文华著)、《俄罗斯汉学三百年》(阎国栋著)、《巴拉第的汉学研究》(陈开科著)、《瓦西里耶夫与中国》(赵春梅著)和《尼?雅?比丘林及其汉学研究》(李伟丽著);将要出版的有《日本中国学序说》(严绍璗著)、《朝鲜半岛汉学史》(刘顺利著)、《法国汉学史》(许光华著)、《法国汉学的历史与现状》(耿昇著)、《德国汉学史》(张国刚著)、《美国的中国研究:从汉学到中国学》(侯且岸著)、《中国文学俄国传播史》(李明滨著)、《捷克和斯洛伐克的汉学》(高利克著)等。
汉学(sinology)是外国化了的中国文化,又是中国化了的外国文化,是中外文化的“混血儿”,其历史就是中国文化传播和在异国他乡生长的历史。开掘汉学资源不仅可以收获真正的汉学,还可以发现“遗失”了的中国文化。
主编阎纯德教授表示,编撰此书系就是为了汉学寻根,不仅为梳理已有的汉学资源,在世界范围内寻踪中国文化的外传历史状况、经验及影响,同时也探究汉学的产生、成长、发展与繁荣,还要尽可能地厘清这块“他山之石”对于中国文化的影响与作用。列国汉学史书系不仅企望直接推动我国的汉学研究,同时也期望对推动中国文化与世界文化的交流有所裨益。
列国汉学史书系从20世纪90年代中期筹划、组织专家学者编撰,经过学者们十余年的共同努力,部分书稿开始与读者见面。
“列国汉学史书系”是一个富有创意和价值的书系,是我国学术史上的基本建设,其作者多数都是具有专学的知名学者。尽管这套书稿在体例架构和写作方法方各有所长也各有不同,但它们都是以第一手的史料写成,学术史料新,学术视角新,书系的出版必将引出更多汉学史书的出版,也将对中外文化交流和汉学的发展及比较研究产生深远影响。
学苑出版社社长兼总编辑 孟白致辞
30余位专家出席《列国汉学史书系》首发式
已出版的五种图书